《LAND ROVER》路虎曾经在中国大陆被翻译为“陆虎”，那时候路虎还没进入中国市场；当路虎进入中国市场的时候，竟然发现“陆虎”的名字，被另外一家叫吉利汽车企业注册成商标了。无奈之下，英国路华公司只能把“陆虎”改成“路虎”这个名字。“路虎”就被英国路虎公司注册成商标。
吉利集团 被指恶意抢注“陆虎” 二字商标
1999年11月10日，吉利集团向国家工商总局商标局提出了对“陆虎”商标在汽车、摩托车等行业的注册申请，并于2001年3月成功获批。
2004年4月16日，英国路华公司向国家工商总局商评委提出，要求撤销“陆虎”商标的申请。
2010年7月19日，商评委作出裁定，维持了吉利集团拥有“陆虎”商标的现状。
于是英国路华公司向法院提起行政诉讼，要求法院判决撤销商评委的裁定，并责令其重新裁定。
英国路华公司说，早在1996年他们就以“陆虎”为“LANDROVER”的中文翻译商标，在中国进行大量品牌宣传和媒体推广工作，并逐渐将“陆虎”汽车产品系列，介绍并带到中国市场。在已经知道英国路华公司使用“陆虎”进行商业活动的情况下，吉利公司仍公然申请注册。
此外，英国路华公司还提出，吉利公司还分别注册了“F1”、“BMW”、“吉利·捷豹”、“吉利·汉马”、“吉利·美洲豹”等一系列与汽车行业知名品牌相同或者近似的商标。
英国路华公司指责吉利集团“对这些汽车行业中家喻户晓的品牌的抄袭或者模仿，直接暴露了其明显的抢注恶意”。
为证实“陆虎”的来历，英国路华公司甚至提供了40多份10多年前的在中国发行的老报纸，指出报道中所写“越野陆虎进入中国市场”、“建设越野陆虎综合服务中心”等，均是以“陆虎”为中文名称。
一山难容二虎 吉利的陆虎真实意图到底是什么
1.知名财经作家水木然曾点评，英国路华公司最担心的事，不是“陆虎”归属权问题，而是商标的使用问题。“一旦吉利在汽车上使用‘陆虎’商标，将不可避免地给路虎品牌带来伤害。”
实际上早在2005年，在吉利酝酿推出中高端车型时，就曾陆续传出消息称，吉利将把“陆虎”标识挂在该车上，但最终吉利采用了“帝豪”品牌。后来，“陆虎”商标在吉利生产的摩托车和零部件上有所使用，并没有在汽车类产品上使用。
2.吉利抢注“陆虎”商标，如果英国路华公司要与吉利洽谈商标购买一事的话，那吉他必然大赚一笔。你知道苹果当年跟深圳唯冠为了“Ipad”商标而打官司的时候，最终是花了多少钱才得到“Ipad”的商标权的吗？花了6000万美金，约3亿人民币！你看，“Ipad”商标这么值钱，“陆虎”这个商标也不会很便宜吧？
最终，在2015年经过再次审判，吉利因为违反了商标法31条规定的“申请商标注册不得以不正当手段抢先注册他人已经使用并有一定影响的商标”，这场10年之久的路虎商标案才随着吉利“陆虎”商标信息无效告终。最终，路虎也获得了“陆虎”的商标。
路虎获得了“陆虎”的商标
财经作家水木然点评：此前的案例证明，除了私下和解，跨国车企在涉及知识产权纠纷的案例上获胜概率极小。从丰田状告吉利车标抄袭、到通用起诉奇瑞QQ外观抄袭到本田CRV和双环来宝SRV的外观专利权纠纷，无一例外地都是本土车企获胜。外资企业一旦涉案，通常结局就是“赔了夫人又折兵”。而这件案例更让我们看到世界未来的竞争就是知识产权的竞争。
你可能错先前的精彩文章：
中国版疯狂出租车。的哥2分钟内超车50辆，吓坏日本女乘客喊出……
一段感动全球数亿人的视频，为你讲述父爱究竟有多伟大
感动瞬间！滚石砸中客车，司机生命最后瞬间拉住了手刹……
新买玛莎拉蒂竟然是事故车却赚翻了，因法院判退一赔三赔440万！
中国最牛跑车俱乐部“神级”加入条件，身家5000万都不一定能加入！
想获得更多汽车资讯，记得点赞和加我们关注哟~